Después de la conmemoración de esta semana del Día Internacional de la Visibilidad Transgénero, es un momento perfecto para considerar “Indelible” de Paul E. Alexander, un foro para que las personas trans le digan al mundo (o al menos a aquellos reunidos en el Teatro Gene Frankel en el Lower East Side) quiénes son.
El formato es simple: cada intérprete toma su lugar detrás del micrófono y cuenta su historia, a veces acompañada de imágenes proyectadas detrás de ellos.
Alexander, quien tuvo éxito como parte de un combo disco internacional “The Ones” y tuvo una buena interpretación de su musical original “Trinkets”, se inspiró para crear el espectáculo en dos de sus amigos trans mientras escuchaba su charla durante un viaje al norte del estado.
«Las conversaciones que tuvieron fueron fascinantes», dice. «Y cuando la administración Trump comenzó a tratar de deshacerse de las personas trans, tuve la inspiración de que si la gente las conociera, no les tendrían miedo… Sólo quería tener un lugar donde la gente pudiera escuchar a las personas trans hablar y entender que no están tan locas. E incluso si están locas, no están haciendo daño a nadie».
“Indelible” se ha presentado tres veces hasta ahora, incluida la semana pasada, y Alexander planea continuar presentando diferentes oradores cada pocos meses.
La producción más reciente, el 25 de marzo, incluyó al reverendo Kyle Applegate, Norell Gardner, Zephyr (también conocido como Mr. Eagle), Kristen Lovell, Michele Brilliant y Sandy Michelle. Los vídeos fueron aportados por Connie Fleming, Dominique Silver y Vanessa Ashley Paris. Siempre hay muchas personalidades con las que lidiar, pero Alexander se las arregla para lidiar con todos los «morderse las uñas, alinear a todos los patos, apagar los pequeños incendios que surgen».
Pero, dice, «Normalmente todos son muy cariñosos y dulces, especialmente durante el show. En realidad, no había divas».
‘);
Alexander encontró a sus artistas principalmente de boca en boca, y algunos miembros de la audiencia, como Michelle, pidieron participar después de ver el segundo espectáculo. No estaba particularmente nerviosa porque había “estado en charlas televisivas con una audiencia en vivo de extraños, así que esto no fue diferente”.
Y si tuviera que darle algún consejo a alguien más que estaría en el centro de atención, sería «tener una historia interesante para mantener a la audiencia en pie».
Es lo que se puede esperar de alguien que se presenta como «De todos modos, para aquellos de ustedes que no me conocen, soy la infame, escandalosa, legendaria y notoria Sandy Michelle».
Gardner señaló en su lectura que «al recordar mis sueños, recuerdo claramente que siempre fui una niña pequeña. Nunca fui un niño, ni una sola vez fui un niño en mis sueños. Me imaginaba apareciendo en la escuela, eventos, vacaciones con la familia. Bonito. Admirado. Amado. En cambio, aparecía como un niño pequeño triste, reprimido y asustado».
Gardner dice que «disfrutó mucho contando mi historia. Estoy escribiendo un próximo espectáculo ‘Transgendersorous Wrecks’ seguido de un libro y fue bueno ver la reacción de la gente ante mi trabajo. Es una experiencia muy liberadora y estimulante, y el Teatro Gene Frankel fue el lugar perfecto para este evento».
«Se necesita confianza para subir al escenario y compartir detalles íntimos sobre uno mismo», admite Lovell. «Creo que compartir historias es una de las primeras formas de entretenimiento. Es importante compartir experiencias… estaba lleno y me alegro de que la gente estuviera dispuesta a experimentarlo».
La directora artística Gail Thacker destaca la importancia de un espectáculo como este.
“Reunir a nuestra comunidad LGBTQ+ en su conjunto y crear un espacio para que las personas cis se familiaricen más con nuestra comunidad se siente esencial en un clima político en el que nuestro gobierno está ocupado dividiéndonos”, dice Thacker. «Dividirnos es uno de los trucos más antiguos del libro: divide y vencerás. No iba a permitir eso en 24 Bond Street, donde nuestra historia representa lo contrario».
Y añade: «Esto es lo que creo que aportan los proyectos colaborativos: una comunidad. Dar voz a todos».
Brilliant, que contó su viaje desde cambiar su corte de pelo hasta cambiar su cuerpo, dice que «contar mi historia me hace sentir aún mejor conmigo mismo. Me amo más porque hay otras personas que pueden identificarse con lo que he pasado, y si puedo hacer reír a alguien y sentirse mejor acerca de quién es, entonces he hecho aquello para lo que nací».
Aunque admitieron sentirse nerviosos antes de continuar, simplemente «toman aire y dicen mi verdad. Todas somos hermosas, y de eso se llena la habitación».
Amanda Rubin, miembro de la audiencia, definitivamente vio la belleza en la habitación.
“Lo encontré fascinante, especialmente los hombres trans”, dijo. «Me pareció muy triste que a tantos niños no se les permitiera explorar quiénes eran. Me parece totalmente ridículo que ser hombre o mujer o tener un género fluido sea realmente tan importante que los niños se sientan frustrados cuando sienten la atracción con tanta fuerza».
El reverendo Kyle Applegate, un ministro interreligioso formado en un seminario, es el único lector que ha sido una constante en todos los programas.
«Me siento muy cómodo al contar mi historia», señala, «ya que he hablado mucho en público, incluido el orador principal en conferencias sobre poliamor, la Escuela de Medicina Albert Einstein, la Biblioteca Humana y varias iglesias unitarias. Cuantas más charlas hago me ayuda a sentirme más seguro al respecto, y las reacciones de la gente me muestran que lo que estoy haciendo marca la diferencia».
Applegate, que también es monja de Las Hermanas de la Indulgencia Perpetua, termina cada espectáculo con una bendición.
Decía, en parte, así: «Hoy, fuimos testigos de historias humanas y, con suerte, aprendimos nuevos conocimientos sobre una comunidad que camina entre nosotros. Hoy estamos ante ustedes desnudos en nuestra humanidad, pero empoderados con el don sagrado de la comprensión, que es nuestro superpoder. Las personas trans son simplemente personas. No somos una amenaza para la sociedad, no somos un error. Somos valiosos, somos esenciales y no iremos a ninguna parte. Mis hermanos y hermanas, dejen que la resiliencia que han presenciado hoy evoque coraje. para enfrentar sus propios miedos y tristezas en las próximas semanas. Y que el amor que sentimos en esta sala permanezca en nuestros corazones y se extienda más allá de este espacio, en nuestras comunidades. Amén, mujeres, gracias, las amo.
Los espectáculos futuros se anunciarán en el Instagram de Alexander, @opaltuesday.
