Mount Sinai acuerda poner fin a la atención que afirma el género de los jóvenes y pagar millones a los pacientes, dice el Departamento de Justicia

El Sistema Hospitalario Mount Sinai acordó dejar de brindar atención de afirmación de género a los jóvenes y pagar millones de dólares a ex pacientes, según un acuerdo anunciado por el Departamento de Justicia (DOJ) el 4 de septiembre.

Según el acuerdo, que fue el resultado de una investigación del Departamento de Justicia, el sistema hospitalario dejará de brindar todas las formas de atención de afirmación de género a los jóvenes, incluida la administración de bloqueadores de la pubertad, y “pagará una multa monetaria y dedicará 2 millones de dólares para brindar atención médica gratuita” a personas que, según el Departamento de Justicia, estaban “sufriendo consecuencias perjudiciales” de la atención de afirmación de género, según un comunicado de prensa distribuido por el Departamento de Justicia a última hora de la tarde del viernes.

El anuncio del Departamento de Justicia contenía retórica incendiaria y falsa sobre las personas transgénero e incluso cuestionó la existencia de atención de afirmación de género, poniendo el término entre comillas y describiéndola como “supuesta” atención, incluso cuando las principales organizaciones médicas continúan manteniendo que está basada en evidencia y es médicamente necesaria.

Al comentar sobre el acuerdo, el Fiscal General Todd Blanche emitió una declaración con carga política con lenguaje inexacto sobre las personas transgénero, diciendo que la atención que afirma el género pone a los niños en peligro.

«El Departamento de Justicia está comprometido a responsabilizar a los proveedores médicos que violan la ley federal y ponen en peligro a los niños a través de la llamada atención de afirmación de género», dijo el Fiscal General Todd Blanche. «Este acuerdo pone fin a estas prácticas en Mount Sinai y proporciona un alivio significativo a las personas que ya han sufrido daños».

Según el Departamento de Justicia, se han celebrado acuerdos similares con el Texas Children’s Hospital, la Cleveland Clinic Foundation y el Connecticut Children’s Hospital.

El acuerdo se produce más de un año después de que el sistema hospitalario se convirtiera en uno de los múltiples proveedores, incluido NYU Langone, para restringir la atención a jóvenes transgénero en la ciudad de Nueva York y otras partes del país en respuesta a la presión de la Casa Blanca.

A principios del año pasado, el presidente Donald Trump firmó una orden ejecutiva titulada “Protección de los niños contra la mutilación química y quirúrgica”, que pedía prohibir la financiación federal para la atención de afirmación de género para personas menores de 19 años y ordenaba al secretario de Salud y Servicios Humanos (HHS) que “tomara todas las medidas apropiadas para poner fin” a la atención de afirmación de género, “incluidas acciones regulatorias y subregulatorias”.

El exterior del Monte Sinaí se ve en Manhattan el 4 de septiembre de 2026.

El nuevo acuerdo se anunció un día después de que la Fiscal General de Nueva York, Letitia James, liderara al estado de Nueva York para unirse a más de una docena de estados en la presentación de una demanda contra la administración Trump en un intento por bloquear una política recién finalizada de la Casa Blanca que prohíbe a los estados recibir fondos de Medicaid y del Programa de Seguro Médico para Niños (CHIP) para la atención de los jóvenes con afirmación de género.

Un portavoz de James se negó a comentar sobre el acuerdo de Mount Sinai con el Departamento de Justicia, pero dijo que la oficina está revisando el acuerdo.

Incluso cuando el Departamento de Justicia anuncia nuevos acuerdos, sigue envuelto en una batalla legal en curso sobre los registros de jóvenes trans que han recibido atención de afirmación de género. El 26 de agosto, un panel de tres jueces de la Corte de Apelaciones del Segundo Circuito de Estados Unidos en Manhattan denegó la solicitud del Departamento de Justicia de suspender una orden de un tribunal inferior que protegía los antecedentes de jóvenes trans de la administración Trump.

En febrero, NYU Langone cerró su programa de atención de afirmación de género para jóvenes, citando “el entorno regulatorio actual” y “la reciente salida de nuestro director médico”, lo que provocó una feroz reacción de los funcionarios electos que acusaron al proveedor de ceder ante el presidente.

Kei Williams, director ejecutivo de una organización estatal LGBTQ conocida como New Pride Agenda, advirtió que tales acuerdos amenazan el acceso a la atención que afirma el género.

«Desde el oeste de Nueva York hasta la ciudad de Nueva York, cada vez más proveedores están dejando de brindar atención de afirmación de género a los jóvenes», dijo Williams en una declaración escrita después de que se anunció el acuerdo. “El resultado final será una prohibición en la sombra del acceso a la atención médica en un estado que ha prometido a los neoyorquinos transgénero y a sus familias que estarían protegidos dentro de nuestras fronteras”.

Un portavoz de Mount Sinai reconoció la solicitud de comentarios de Noticias EGF el 4 de septiembre, pero no proporcionó una respuesta al cierre de esta edición. La oficina del alcalde Zohran Mamdani no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios el 4 de septiembre.