Uno de los eventos más cruciales en la lucha por los derechos LGBTQ en la historia de Nueva York tuvo lugar en junio de 2011, mientras esperábamos ansiosamente la votación del Senado sobre la Ley de Igualdad en el Matrimonio en el estado. Milagrosamente, pasó por un estrecho margen.
Es en este contexto de carga política que el dramaturgo Robert Gould eligió ambientar “La casa del ferry: el musical”, su alocado y sincero sintonizador sobre cómo encontrar el amor, la autoaceptación y los golpes de Planter en Fire Island. Rob Arbelo colaboró con Gould en la música y la letra. Victoria Rae Sook dirige, con una ágil coreografía de Michael McCrary.
El programa cuenta con un conjunto atractivo que aprovecha al máximo una narrativa inteligente aunque intrincada. Randall (el excelente Charles Osborne), aspirante a periodista, ha invitado a su amigo Antonio (Gilberto Saenz), novato en la Isla, a celebrar los 30 años de Randall.th cumpleaños. La votación a favor del matrimonio igualitario en Albany es ese fin de semana, pero su rico novio abogado Timothy (Andrew Leggieri) no está muy entusiasmado con casarse. Cuando Randall conoce a Jake (Troy Valjean Rucker), un apuesto bloguero político, saltan chispas románticas. ¿Randall se quedará con Timothy o se arriesgará con Jake?
El proceso se ve amplificado por un “coro griego” de bailarines que asumen roles incidentales (conductores de tren, ciervos, “chicos musculosos”, presentadores de noticias, etc.) y ayudan a mantener el ritmo de la locura. En un casting brillante, el papel de Max, el barman guapo, es interpretado por una muñeca inflable casi de tamaño natural.
Lo que hace que “Little House on the Ferry” se destaque es la puesta en escena inspirada e inmersiva en el espacio recientemente renovado en The Duplex –– apodado Ferry’s Landing –– donde las paredes están decoradas con tablones de madera desgastados y otros motivos playeros (el diseño escénico es de Shawn Lewis), y se le dio un aura de otro mundo, cortesía del diseño de iluminación de Zach Pizza. El público se sienta en bancos alrededor del perímetro, a pocos centímetros de la acción. No fue gran cosa, pero un bailarín me pisó ligeramente el pie y se disculpó, sin perder el ritmo.
Durante el pre-show, la drag queen conocida como Xana DuMe (un vivaz Felipe Galganni) instruye a la audiencia a aplaudir dos veces en momentos estratégicos durante el himno recurrente del programa, “Estamos en Fire Island” (todos valientemente obedecemos). A lo largo del proceso, los actores interactúan con los clientes y les ofrecen accesorios como banderas de arcoíris y sombreros de vaquero.
En un momento, hay una escena en un hoedown (una larga historia) donde la gente es levantada de sus asientos para unirse a un animado baile en línea country western. Mientras tanto, el conjunto suena una linda canción:
La vida es como un rodeo.
Estamos comprometidos a amar y crecer.
Nada que te haga graznar o cacarear.
Sólo dos hombres que hacen-si-hacen.
“Little House on the Ferry” hace un excelente trabajo al celebrar y burlarse suavemente de las extravagantes tradiciones de la vida gay en Fire Island. El arriesgado viaje en el LIRR desde Penn Station hasta Jamaica y Sayville, y luego subirse a una camioneta hasta el ferry a la isla misma. La dinámica de los alquileres compartidos, las reglas de la casa y la jerga (digamos Té, no Happy Hour). Ciervos salvajes corriendo desenfrenados. Fiestas y eventos para recaudar fondos con temática tonta. Reunión para contemplar el atardecer sobre la bahía. Los placeres sudorosos del Meat Rack, la fiesta de ropa interior en el Palacio de Hielo y el baile drogado en el Pabellón.
Muchas de estas lecciones son impartidas por la sabia figura materna de la casa, Donnie (un Christopher Harrod perfectamente interpretado). El veterano experimentado ha sido propietario de esa modesta casa (llamada cariñosamente, por supuesto, «Little House on the Ferry») en Shady Walk en The Pines durante décadas y lo ha visto todo y lo ha hecho todo.
No contento con simplemente falsificar musicales, este ambicioso espectáculo parece estar falsificando parodias de musicales. Muchas escenas están exageradas y poco pulidas, presumiblemente a propósito. Abundan los clichés. Y de alguna manera todo funciona. Lo que le falta en lógica o valores de producción, lo compensa con creces con corazón.
A decir verdad, “Little House on the Ferry” también confía en el eficiente servicio de cócteles, que ayuda a que los clientes estén de humor para la frivolidad. Y hablando de clichés, estarás tarareando el himno del espectáculo no solo cuando salgas del teatro, sino también durante la mayor parte del día siguiente.
“La casita del ferry: el musical” | Ferry’s Landing NYC en The Duplex| 61 Christopher St., 2do piso | FerrysLandingNYC.com | $85 – $125 | Hasta el 5 de enero de 2025 | 100 min., sin intermedio