La escritora de Ridgewood lleva la obra trans-femme ‘Clay Mommy’ al escenario de Brooklyn este noviembre

La escritora y comediante Aviva Pearl Creation, radicada en Ridgewood, llevará su trabajo al escenario con el debut de “Clay Mommy” en la Fundación Jonah Bokaer para las Artes en Brooklyn. La obra se presentará del 8 al 10 de noviembre en 304 Boerum St. #23.

“Clay Mommy” explora la compleja relación entre una mujer trans que deja el trabajo sexual y la ciudad de Nueva York para reconectarse con su separada madre judía ortodoxa. Al regresar a casa, la protagonista decide convertirse en figura materna de una amiga de la familia que está iniciando su transición. Utilizando la Cabalá (magia del folclore judío), la protagonista da vida a una escultura de su abuela para recibir orientación sobre cómo ser madre.

La obra cuenta con un elenco totalmente femenino trans, que incluye a Pearl Creation, Jael Scott Clay Baker-Lerner y Jackson Taitano. Los títeres diseñados por el drag king local de Nueva York, Sweaty Eddie, representan personajes masculinos.

Pearl Creation, que se basó en sus propias experiencias para la obra, dijo: “Soy judía. Crecí en una especie de entorno religioso y mis padres son geniales. Conozco a muchas personas de comunidades religiosas judías que se han distanciado de sus padres, así que estaba pensando en eso”.

La historia del Golem, una criatura del folclore judío creada para proteger a la comunidad judía, también influyó en la narrativa de la obra. Pearl Creation dijo: «Siempre pensé que era una historia realmente genial, y pensé que era muy trans de esta creación de una criatura que es monstruosa».

A los 23 años, Pearl Creation espera convertirse algún día en madre y siente que los temas de la maternidad en la obra reflejan su deseo de criar a mujeres trans más jóvenes. “He conocido a algunas mujeres trans más jóvenes y dije, oh, quiero tomarlas bajo mi protección. Eso es muy común en la comunidad trans ser madre de alguien más joven”, dijo. «También tengo una hermana menor que es trans… somos muy unidas y me siento muy protectora con ella».

Pearl Creation explicó que la tensa relación entre la protagonista y su madre arroja luz sobre los desafíos que enfrentan muchas personas trans cuando salen del closet con sus familias. “Siento que esa es una experiencia muy común entre las personas trans. Creo que incluso conmigo mismo, cuando salí del armario por primera vez, tuve algunos problemas. Yo diría que no es nada muy importante, pero es difícil”, dijo.

Pearl Creation, graduada en escritura dramática por la Escuela de Artes Tisch de la Universidad de Nueva York, ha escrito numerosas obras de teatro, películas y guiones de televisión. “Clay Mommy” es la primera obra que produce íntegramente por su cuenta.

Ella espera que la obra resuene en una amplia audiencia, especialmente entre madres de todo tipo. “Me gustaría especialmente que las personas que son madres lo vieran, en cualquier capacidad, de una manera elegida o de manera literal”, dijo.

Pearl Creation también espera que personas trans más jóvenes asistan a la obra y se relacionen con sus temas. “Puede ser difícil cuando eres joven y una persona trans y estás tratando de resolver las cosas. Muchas de las conexiones que tenías antes son insostenibles y estás en estas… situaciones aterradoras la mayor parte del tiempo”, dijo. «Siento que eso es lo que están experimentando los personajes de la obra».

“Clay Mommy” se presentará del 8 al 10 de noviembre en la Fundación para las Artes Jonah Bokaer, 304 Boreum St., Brooklyn. Las entradas están disponibles aquí.