Yelena Goltsman, quien se mudó a la ciudad de Nueva York desde Kiev hace 35 años, una vez se acercó a su rabino para expresarle su frustración por la falta de una comunidad LGBTQ de habla rusa en el sur de Brooklyn.
El rabino de Goltsman, Sharon Kleinbaum, de la sinagoga LGBTQ conocida como Congregación Beit Simchat Torah, respondió de la manera más directa posible.
“Ella habló conmigo y me dijo: ‘Hay rusos aquí buscándose unos a otros, buscando una comunidad’”, dijo Goltsman. “Ve a hacer algo al respecto”.
Eso es exactamente lo que hizo Goltsman, y la evidencia de ello estuvo a la vista a lo largo del paseo marítimo Riegelmann en la tarde del 31 de mayo en la décima edición anual de Brighton Beach Pride, que atrajo a cientos de personas que marcharon desde Coney Island hasta Brighton Beach a lo largo de la costa sur de Brooklyn.
Hace casi dos décadas, Goltsman y otros se unieron para crear lo que ahora se conoce como Qaravan, una organización sin fines de lucro compuesta principalmente por inmigrantes euroasiáticos LGBTQ de habla rusa procedentes de Rusia y otras partes de la ex Unión Soviética. En 2017, la visibilidad del grupo alcanzó nuevas alturas cuando organizó el primer Brighton Beach Pride anual, un movimiento arriesgado y explosivo en una parte conservadora y adormecida de la costa sur de Brooklyn.
Sin embargo, la comunidad queer de habla rusa del sur de Brooklyn se mantuvo desafiante y ha regresado al paseo marítimo año tras año para celebrar a la comunidad y enviar un mensaje al vecindario local de que las personas queer son tan parte del tejido local como cualquier otro vecino.
“Cuando decimos ‘estamos aquí para quedarnos’, lo decimos en serio”, dijo Goltsman a la multitud en un mitin posterior a la marcha en el malecón.
Como en años anteriores, la marcha del Orgullo de Brighton Beach trajo un mar de banderas que representaban diferentes partes de la comunidad LGBTQ y de Europa del Este, incluida la clásica Bandera del Arco Iris, la Bandera del Orgullo del Progreso, la Bandera Trans, la Bandera del Orgullo no binario y la Bandera de Ucrania.
Las críticas al presidente ruso Vladimir Putin y las acciones anti-LGBTQ del Kremlin han sido temas recurrentes en la marcha. Sin embargo, un cambio ha sido evidente en la exhibición de banderas en la marcha: las banderas rusas estuvieron al frente y al centro de la marcha hasta 2021, pero desaparecieron después de que Rusia invadió Ucrania en 2022. Esas banderas han sido reemplazadas abrumadoramente por banderas ucranianas, y los vecindarios de Brighton Beach y Sheepshead Bay en el sur de Brooklyn se han llenado de actitudes proucranianas y anti-Putin durante toda la guerra de Ucrania.
Un asistente, Gleb, acompañado por su familia, dijo que él y su familia se mudaron a Estados Unidos desde Rusia hace 10 años. Le dijo a Noticias EGF que aparece casi todos los años para solidarizarse con la comunidad. También asiste a la principal Marcha del Orgullo de Nueva York en junio y asistió al WorldPride en Washington el año pasado.
«La diversidad tiene que estar en este mundo», dijo Gleb. «Vamos a permanecer con ellos. No hay cosa más importante que diferentes opiniones y diferentes personas. Es importante ayudar a la comunidad y los apoyamos».
La artista drag Svetlana Stoli, que ha vivido en Nueva York durante los últimos 13 años, encabezó la marcha de este año y pronunció comentarios durante la manifestación posterior a la marcha.
Como en el pasado, la inmigración estuvo entre los temas principales del día en Brighton Beach Pride, donde varios oradores señalaron que conocían a personas que de otro modo habrían asistido a la marcha pero que no pudieron presentarse por temor al Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), que ha enfrentado críticas generalizadas por intensificar agresivamente sus ataques contra inmigrantes, periodistas y ciudadanos comunes en la segunda era Trump.
En relación con esto, algunos oradores mencionaron las acciones de los gobiernos represivos y las formas en que ellos (como el de la Rusia de Putin) ejercen el poder para sabotear los derechos LGBTQ.
“Nos apoyamos en tantas personas que han luchado en dictaduras autoritarias por la libertad de las personas LGBTQ para vivir libremente, por la libertad de los judíos y otras religiones minoritarias para vivir libremente, y por la capacidad de crear y sostener nuestras comunidades sin dictadores autoritarios”, dijo Kleinbaum, quien ahora es rabino emérita principal tras su jubilación en 2024.
Kleinbaum dijo que los regímenes fascistas tienden a atacar primero a tres grupos: inmigrantes, mujeres y personas LGBTQ.
La manifestación posterior a la marcha contó con varios otros oradores, entre ellos la esposa de Kleinbaum, Randi Weingarten, presidenta de la Federación Estadounidense de Maestros; el activista Adam Eli, quien fundó Voices4; y el periodista y cineasta David France.
Francia habló sobre su trabajo en la creación del documental de 2020 “Bienvenidos a Chechenia”, que expuso los ataques contra los homosexuales en la región rusa de Chechenia. Francia dijo que todavía hay muchas personas atrapadas en casas seguras en Rusia, y sólo una persona ha sido llevada a Estados Unidos.
«Han pasado casi exactamente nueve años desde que el gobierno checheno declaró formalmente una campaña de liquidación contra los ciudadanos LGBTQ allí, y es literalmente la primera y única vez desde la Alemania de Hitler que un gobierno comenzó a arrestar a personas homosexuales con la intención declarada de limpiar las líneas sanguíneas de lo queer», dijo France.
Goltsman, reflexionando sobre la última década del Orgullo en Brighton Beach, dijo a Noticias EGF después de la manifestación que la comunidad local se ha acostumbrado a la marcha.
«El primer año, la gente en el paseo marítimo de Brighton no se oponía totalmente a nosotros», dijo Goltsman. «Tampoco fueron muy acogedores. Y cada año recibimos más y más apoyo».
Cuando se le preguntó sobre los problemas más apremiantes que enfrenta la comunidad LGBTQ de habla rusa, Goltsman subrayó el temor de los inmigrantes que enfrentan una administración hostil de Trump pero que no pueden regresar al ambiente represivo en Rusia.
«Estos solicitantes de asilo están oprimidos, golpeados y sus derechos no existen en la ex Unión Soviética», dijo Goltsman. «No pueden venir a Estados Unidos y pedir asilo. Y los solicitantes de asilo aquí ahora temen que se les quiten sus derechos legales. Conocemos a suficientes personas que fueron detenidas en cafeterías, conduciendo sus camiones, estando fuera de casa, asistiendo a sus entrevistas de asilo; serán agarradas de la calle y detenidas».
Cerca del final de la manifestación, la banda de protesta Rude Mechanical Orchestra ofreció una actuación especial y el evento concluyó con una interpretación de “Born This Way” de Lady Gaga. Ningún funcionario electo pareció asistir al evento, pero un representante de la oficina de la senadora estatal Jessica Scarcella-Spanton entregó a Brighton Beach Pride una proclamación del Senado.
Después del mitin de la tarde, los asistentes se dirigieron a dos fiestas posteriores distintas: una en el Stonewall Inn de Manhattan y otra en The Red Doors Bar and Grill en Coney Island.
Vea algunas fotos a continuación:
Ver esta publicación en Instagram
