El cuarto anual Romper el Festival de Teatro Binario, que se dedica a exhibir el trabajo de y para dramaturgos transgénero, no binarios y de dos espíritus+ (TNB2S+), directores, dramaturgs, gerentes de escenarios e intérpretes, tendrán lugar en la ciudad de Nueva York del 20 al 26 de octubre.
El festival se llevará a cabo en Carnegie Hall, Open Jar Studios y el Centro Comunitario LGBT (el Centro) y tiene como objetivo continuar rompiendo la misión del Teatro Binario de los días de apertura para TNB2S+ Voces para expresarse libremente a través del arte de performance.
George Strus, el director artístico fundador de Breaking the Binary Theatre, comentó que el trabajo organizador detrás del festival fue terapéutico para ellos, ya que ofreció la capacidad de soñar en grande en un momento en que la comunidad LGBTQ está siendo atacada en muchas direcciones diferentes.
El inicio del festival, una actuación de una noche de «La chaperona somnolienta «,» Se llevará a cabo en el Carnegie Hall el lunes 20 de octubre a las 8 pm dirigido por el nominado del Premio Tony L Morgan Lee, esta es una adaptación reinventada y centrada en la extraña de la comedia musical de Bob Martin y Don McKellar. El elenco de potencia incluye muchos artistas TNB2S+, como Laverne Cox, Dylan Mulvaney, Chris Renfro y otros. Los boletos están a la venta ahora a partir de $ 60 y los ingresos beneficiarán a organizaciones como Trans Lifeline y Black Trans Liberation.
Para las próximas cinco noches, del 21 al 25 de octubre, el festival continuará en Open Jar Studios, con espectáculos diarios a las 3 p.m. y a las 7 p.m., la alineación comienza con una actuación de «La muerte viene en tres » el 21 de octubre y cierra con «Back Back » el 25 de octubre. Estos espectáculos ofrecen una variedad de géneros, artistas y voces.
Se puede encontrar más información sobre estas actuaciones, incluidos escritores, directores y muestras de descripciones en Rompiendo el teatro binario sitio web.
Para concluir la semana de producciones, habrá un espectáculo final en el Centro el 26 de octubre, titulado «Limitable: una colección de escenas y monólogos comisionados «, A partir de las 5 de la tarde, esta actuación fue conjunta por L Morgan Lee y George Strus y presenta piezas nuevas de 12 artistas TNB2s+ diferentes, todo comprometido con las mismas preguntas: ¿Qué significa ser libre? ¿Qué se siente volar? Dirigida por L Morgan Lee, esta producción terminará el festival con una nota esperanzadora y estimulante.
El festival de este año se centra en poder soñar sin límites.
“Espero que la audiencia sienta esta noción de ‘Sin límites,’ y se siente como si no haya un sueño que sea demasiado grande «, dijo Strus.» No importa a qué lugar asistan, espero que se sintieran cambiados por lo que rompiendo el teatro binario está sacando al mundo «.
