Cuando suba al escenario en el tanque el 2 de agosto, Darwin del Fabro canales Lili Elbe en un espectáculo de una mujer dará el próximo paso gigante en un viaje artístico de por vida para definir y expresar su auténtico ser. Darwin protagonizará «Lili/Darwin», un espectáculo de una mujer que escribió y que se inspiró en un libro que descubrió como una niña de 13 años, «Man into Woman» de Lili Elbe. A Elbe se le asignó un hombre al nacer y si hubiera registrado la cirugía de reasignación de género en 1930. Comenzaría a aclarar quién era la mujer en la que Darwin se convertiría.
«No hablé de inglés en ese momento, pero el título realmente me habló», explicó Darwin. «Ese fue mi primer contacto con ella. Y aunque en ese momento no sabía a la persona en la que me estaba convirtiendo, había algo (en la historia de Lili) que me conmovió mucho.
Darwin agregó: «Debido a que he estado trabajando con el teatro y el arte siempre fue mi escape, pensé:» Oh, esto es como un personaje que me gusta y una persona en la que estoy realmente interesado «. Entonces, comencé a investigar y creé una obra de dos personas en Brasil cuando tenía 14 años, lo cual es una locura pensar «.
Como joven actor, Darwin protagonizó producciones brasileñas de «Shrek the Musical», «Fiddler on the Roof» y «The Wizard of Oz». Se mudó a Nueva York hace unos 10 años y tocó en Shakespeare en Signature Theatre y The Tank.
Sin embargo, ella nunca perdió su interés en Lili. Después de venir a Nueva York, tradujo su obra original al inglés y, dice, se puso en contacto con su mentor, el escritor John Logan, quien comenzó una adaptación. Logan también lanzó a Darwin en la película de terror de 2022 «They/Thems», que se estableció en un campo de conversión e hizo los personajes queer, no binarios y trans de los Héroes, un avance en el género de terror.
Darwin salió como trans en 2022 y se tomó dos años libres para pasar por el proceso de transición, que tomó un total de siete cirugías. Ella agrega que Lili siempre estuvo allí con ella durante todo el proceso. Hoy, Darwin se siente aún más cerca de Lili.
«Lili también hizo la transición más tarde en la vida», dijo Darwin.
La obra se ha convertido en una pieza de una mujer fusionando las experiencias de Lili y Darwin. Aunque sus historias están separadas por 95 años, aunque hay muchas cosas que han cambiado, Darwin dijo que todavía hay muchas similitudes, incluida su dependencia del arte para encontrarse.
Lili escribió que «convertirse en mujer es convertirse en uno mismo», y eso ha influido en la transición de Darwin.
«Mi nombre es Darwin, y realmente creo en la evolución», dijo. «Necesitamos convertirnos en mejores versiones de nosotros mismos y siempre seguir evolucionando. Creo que debido a que el arte y la pintura estaban tanto en la vida de Lili, siempre se trataba de los detalles. Una vez que decidió que quería convertirse en su verdadero yo, comenzó a elaborar y trabajar en esos detalles. Entonces, cuando dice que ser una mujer es crear una misma, significa dar forma al mundo en algo hermoso».
A lo largo de su transición, Darwin nunca ha cerrado la puerta a la persona que una vez fue. En su escritura, ella lo describe como un proceso «de ‘él’ a ‘ellos’ a ‘ella'».
Cuando se le preguntó sobre esa parte de su proceso, dijo: «Todos tienen una historia diferente sobre la transición. Amo al niño Darwin que nació en Río y estaba luchando para ser él mismo. Sin su coraje y, como digo en la obra, su tenacidad, no habría el nuevo yo. Tenía esta extraña capacidad de atreverse para imaginar una vida que estaba más allá de la supervivencia».
Darwin señala que el proceso de transición es desafiante física y emocionalmente.
«Conocemos las batallas que vamos a enfrentar», dijo. «Sabemos lo difícil que es. Solo va a complicar nuestras vidas, pero aún luchamos por nuestra felicidad. Todavía luchamos por ser sinceros con nosotros mismos. Y y todavía tengo mucho poder; realmente creo que es hermoso. Ahora siento que soy la mujer que siempre quise ser, pero amo el proceso, y todavía estoy aprendiendo mucho».
Darwin ha enfrentado todos los desafíos de la transición con un corazón abierto y una mente curiosa. Ella señala que fue ayudada por una familia solidaria, especialmente su padre, y dice que una de las mayores realizaciones es que también está comenzando a verse a sí misma como hermosa, algo que nunca se atrevió anteriormente.
Ella espera que los mensajes de «Lili/Darwin» vayan más allá de una historia de la transición de una mujer y hable con todos los que están en un viaje de transformación y autodescubrimiento, e inspiran que sean más auténticamente ellos mismos. En resumen, «Lili/Darwin» es una historia profundamente personal pero universalmente resonante para cualquiera que, como Darwin, todavía esté evolucionando.
«Lili/Darwin» | El tanque | 312 West 36th Calle | Lunes, jueves-sábado 7 pm hasta 22 de agosto | $ 33, $ 43 en El tanque
