Todas las relaciones familiares son complicadas. Si no lo fueran, podríamos deshacerse de más de la mitad de la literatura mundial. Haciéndose de cómo cada uno de nosotros puede encontrar nuestro camino y hacer las paces con esas relaciones complejas, a menudo frustrantes e ineludibles, ha mantenido a los lectores, a los asistentes al teatro y a los terapeutas empleados durante mucho tiempo.
Sin embargo, hay una relación familiar, que ha sido en gran medida sin examinar, al menos en el escenario: la entre una madre y su hijo gay. Terrence McNally se acercó en «Madres e hijos « y anteriormente en «Madre de Andre«Pero esas fueron las historias de una madre que intentaba aceptar su negación y enojo. No hemos visto el tipo de relación cercana, amorosa y, sí, tensa y que parece única para un hijo gay y su madre.
Eso es sin duda lo que pensó el dramaturgo Matthew Lombardo mientras escribía su última obra «,Conversaciones con la madre«, Ahora se ejecuta en mayo en el Teatro 555. La obra es una serie de conversaciones entre Bobby Collavechio y su madre, Maria durante unos 30 años. La estructura es por diseño, y en una entrevista, el dramaturgo Lombardo dijo: «Solo estaba tratando de demostrar que la vida es realmente solo una serie de momentos».
Lombardo no quería escribir una obra autobiográfica. De hecho, dice: “Nunca planeé escribir una obra de teatro sobre mi madre. Pero hace unos 10 años, estaba hablando por teléfono con Madre, y pensé: «Nadie creería esta conversación». Publicó un resumen en Facebook, y luego agregó más conversaciones, y sus amigos le dijeron que debería Escribe una obra de teatro «. Lombardo no tenía idea de cómo hacer eso, pero luego, “Unos años más tarde me desperté en medio de la noche, y me di cuenta de que no tenía que ser una historia lineal. Puede ser una docena de instantáneas «.
La jugada resultante sigue la relación entre Bobby y su madre desde el momento en que Bobby tiene ocho años y es miserable en Sleepway Camp, a través de algunos años tumultuosos para encontrarse a sí mismo un hombre establecido y adulto. Es un viaje que Bobby y María continúan juntos, se unieron a la cadera (metafóricamente) y al corazón (literalmente).
Caroline Aaron, conocida por su actuación como otra madre en «La maravillosa Sra. Maisel«Interpreta a María, y ella está pasando un tiempo maravilloso. Ella dice que María «es el tipo de personaje que vive en la parte superior de sus pulmones, pero todos saben y aceptan eso sobre ella. Ella rompe todas las reglas de ser un «buen padre», pero su relación es de una calidad increíble «.
Ciertamente, a María a menudo se ve severamente desafiada cuando Bobby pasa por la agonía de ser un hombre joven y gay en la ciudad de Nueva York, pero por duro que sea, ella nunca se da por vencida con él. Aaron puede relacionarse con lo tenaz que se aguanta María. Como madre en la vida real, admite que si bien «quieres que crezcan y sean independientes, tu corazón secreto, quieres que se mantengan conectados durante toda tu vida».
Tony-ganner (para el renacimiento de «Compañía») Matt Doyle, que interpreta a Bobby, dice que aceptó instantáneamente cuando le ofrecieron el papel.
«El problema», dice, «no es que Bobby sea gay, sino que podemos examinar la cercanía entre una madre y un hijo gay. Mis hermanos dicen que todo el tiempo; No saben por qué estoy mucho más cerca de nuestra madre «.
Cuando se le preguntó por qué piensa que ese podría ser el caso, dice que cuando sales a una edad temprana (Doyle tenía alrededor de 16 años cuando su madre inició esa difícil conversación). «Hay una intimidad que rompe las barreras y realmente abre una amistad entre un Madre y un niño cuando tienes que ser tan adelante y personal a una edad temprana «.
Doyle agrega que María es la constante más cercana de Bobby en su vida, como, según él, su propia madre. Mientras Bobby pasa por su vida, María no es solo su madre, ella es su compañera constante más cercana. «Ella siempre lo va a presentar», dice Doyle. «Ella nunca lo juzga, e incluso aparece en los momentos más duros, y solo por la influencia y constantemente apareciendo, eso es lo que lo convierte en el hombre castigado en el que se convierte».
En ese sentido, al hablar de su propia madre, Lombardo dice: “Mi madre y yo hablamos de una manera que ella no necesariamente habla con mis hermanos y mis hermanas. Compartimos más sobre los sentimientos y exploramos el apego emocional «. Cuando salió con su madre, Lombardo agrega: “No fue solo decirle que era gay. La estaba educando. Soy como cualquier otra persona. Es solo que amo a los hombres.
“Como hombres homosexuales, pasamos mucho, y seguimos pasando por mucho. Creo que somos sobrevivientes. Creo que (cuando salimos) hay una libertad que nunca volveremos a renunciar «.
Aaron, Doyle y Lombardo enfatizan la importancia de la conexión como el elemento más importante de la relación entre Bobby y María, y, como dice Aaron, «necesitamos historias sobre la conexión en este momento».
Doyle agregó que en su propia familia después de las últimas elecciones, “Mi papá nos miró y dijo que es hora de conectarse entre sí. Si podemos hacer eso, estaremos bien «.
A la vez hilarante y conmovedor, «Conversaciones con la madre « es, a pesar de su deliciosa teatralidad, muy real y muy humana. No puedes evitar preguntarte si los niveles de honestidad y vulnerabilidad y compartir el proceso de vida a veces desordenado/a menudo alegre son los que hacen que la conexión de una madre y un hijo gay sea tan fuerte aquí … y en adelante.
Te debes a ti mismo ver esta obra y averiguarlo.
«Conversaciones con la madre» | Teatro 555 | 555 West 4nd Street | Weds-Sat 7 PM; Jueves, sábado, sol 2 pm hasta 11 de mayo | $ 49- $ 159 en Venuetix.com | 85 minutos, sin intermedio
