‘Cada libro es un acto de resistencia’: la ceremonia anual de premios de Publishing Triangle rinde homenaje a libros y autores LGBTQ

“Esto es comunidad”, declaró el poeta y locutor Emmanuel Rivera en la reunión 38 del Publishing Triangle.th ceremonia anual de premios el 16 de abril en la New School para honrar los libros LGBTQ, sus autores y líderes comunitarios. «La lucha es real. Nos atacan una y otra vez, pero no vamos a ninguna parte. Cada libro es un acto de resistencia».

Con alegría desafiante, los presentadores y ganadores hablaron sobre lo que ven a su alrededor y lo importante que es mantener un espacio para la comunidad y seguir escribiendo y hablando. Cada uno de los destinatarios de un premio recibe un premio en efectivo.

“Incluso los revolucionarios merecen un poco de dinero”, comentó la presentadora Karen Finley.

El dramaturgo, actor y leyenda Charles Busch abrió la velada entregando el Premio al Portador de la Antorcha a El otro lado del silencio (TOSOS) Theatre, el teatro profesional LGBTQ de mayor trayectoria en Nueva York, en sus 51calle año.

«(El fundador de TOSOS) Doric Wilson fue una de las personas más fascinantes y escandalosas que he conocido. Su activismo influyó en su escritura teatral». Busch dijo que solía ver a Wilson caminando por las calles del Village, vestido de cuero y con el pelo rojo llameante, y «tenía miedo de que me atara y me diera notas de actuación».

El director artístico de TOSOS, Mark Finley, aceptó el premio y habló de su amigo y fundador de la empresa como «un líder de un movimiento o una cruzada. Nos inspiró y nos dirigió con el trabajo necesario, manteniendo nuestro lugar e iluminando el camino en tiempos realmente malos».

A continuación, el Triángulo entregó un premio por el Reconocimiento del Legado Comunitario a los fundadores de la librería Oficina de Servicios Generales-División Queer, Greg Newton y Donnie Jochum, quienes recibieron la primera ovación de pie de la noche.

Los fundadores anunciaron recientemente que dejarán Nueva York, y Jules Wernersbach, novelista y propietario de Hive Mind Books de Brooklyn establecer una campaña de financiación para mantener abierta “la última librería queer de Manhattan”. La campaña ya alcanzó su objetivo inicial y Hive Mind seguirá operando BGS-Queer Division en The Center.

Patricia Spears Jones, poeta laureada del estado de Nueva York en 2023, subió al escenario para presentar el Premio Audre Lorde de Poesía Lésbica. “The Boy Kingdom/El reino de los varones«, de Achy Obejas, se llevó los máximos honores. En un mensaje en vídeo, Obejas dijo que el libro «tiene mucho que ver: explorar el legado, la historia, la ex esposa que me aplastó… ¡Podría escribir una segunda parte!». Obejas agradeció a sus dos hijos, “grandes hombres, grandes aliados”.

Reggie Harris, el poeta multipremiado, presentó el Premio Thom Gunn de Poesía Gay. “Richard Siken”Sé algunas cosas” ganó el premio, y en su discurso, el De lo que hablaba el poeta cuando publicó su primer libro: “Aplastar”, en 2005, algunas personas lo llamaron un “libro valiente, pero no pensé que tuviera que avergonzarme”. Siken sufrió un derrame cerebral en 2019 y dijo que su libro actual “comenzó como un acto de recuperación. Mi lenguaje seguía siendo queer, lleno de dudas y preguntas, y más flexible y abierto a la transformación”.

Daniel Handler, también conocido como Lemony Snicket, patrocinador del Premio Leslie Feinberg de Literatura Trans y Variante de Género, apareció en un video y mostró un sobre en el que había escrito EL GANADOR y esparció puñados de confeti brillante cuando anunció que el premio fue para Mujer local por Jzl Jmz, “Un despacho pulposo y mitopoético desde una ‘jurisdicción anarquista’ que explora las posibilidades liberadoras de la comunidad y la condición de mujer”, según el editor Nightboat Books.

El Premio Jacqueline Woodson de Literatura Infantil y Juvenil LGBTQ+ fue entregado por su homónimo, quien dijo en un mensaje grabado desde Italia: “¡Todavía estoy vivo!”

El premio fue para “Nunca podremos irnos”, de HE Edgmon, quien dice que ellos: “escriben géneros cruzados, su trabajo prioriza la justa ira de los sobrevivientes, la santidad del amor queer en todas sus formas y una esperanza imposible de matar para un futuro indígena”.

El Premio Joseph Hansen por Escritura sobre crímenes LGBTQ+ fue entregado a Michael Nava, autor de la galardonada serie protagonizada por el abogado defensor criminal latino gay Henry Ríos.

“Ciudad Espejismo, de Lev AC Rosen, se llevó el premio y el sorprendido autor dijo que no esperaba ganar. Agradeció al asistente editorial queer de su primer libro que “lo leyó y dijo: esto debe ir a mi editor heterosexual AHORA”, y ayudó a Rosen a publicar el primer libro de la serie, que ahora es el cuarto.

Karen Finley, la artista, poeta e intérprete interdisciplinaria, subió al escenario para presentar el Premio al Liderazgo Michele Karlsberg. Finley, el demandante nombrado y uno de «los Cuatro de la NEA» en un caso que llegó a la Corte Suprema (ganaron) dijo: «¡Se siente tan bien estar aquí! Afuera se siente tan… desafiante».

Finley entregó el premio a su amiga y colega, Amy Scholder, editora y editora desde hace mucho tiempo de un canon de grandes libros queer, y recientemente productora de documentales «que empoderan a las comunidades desatendidas para que cuenten sus historias».

Scholder dijo que había aprendido en las publicaciones “a creer en la sabiduría de los colegas”. Y que «la publicación se trata realmente de relaciones». Dijo que apreciaba una audiencia de “un grupo de nerds de los libros que probablemente preferirían estar en casa”, pero salió a celebrar la literatura queer.

El escritor y editor Jim Berg entregó el premio Randy Shilts de no ficción gay a “Baldwin: una historia de amor«, de Nicholas Boggs. Boggs envió un mensaje a su editora, Oona Holahan, agradeciendo al Triángulo y dedicando el premio al fallecido poeta Richard McCann.

Julie R. Enzer, la histórica editora de la publicación lésbica “Sabiduría siniestra”, que celebra sus 50 años.th aniversario de este año, entregó el Premio Judy Grahn de No ficción Lésbica a “Más allá de la vampira lesbiana: reivindicando a la lesbiana violenta en el terror queer contemporáneo” de Sam Tabet, un estudio del renacimiento y la subversión del tropo lésbico violento en el horror queer.

El poeta, educador, activista literario y constructor de comunidades JP Howard presentó el Premio Betty Berzon al Escritor Emergente, recordando a la audiencia que Berzon era tanto un autor como un médico, quien encabezó el esfuerzo exitoso para tener la homosexualidad como una enfermedad mental.

La ganadora de este año, Mariah Rigg, se describe a sí misma como “una escritora samoana-Haole que nació y creció en la isla de O’ahu” y dijo que “comenzó a llorar en mi auto cuando escuché que había ganado”.

El premio Edmund White a la ópera prima fue presentado por el novelista y editor Rakesh Satyal, quien contó a White como uno de sus mentores e instó a todos los presentes a comprar los libros ganadores.

El premio fue para “Multitudes solitarias: una novela«, de Stephanie Wambugu. Wambugu envió un mensaje en el que agradeció al Triángulo y dijo que extraña Nueva York porque «cada día te acercas a extraños interesantes».

Uno de los máximos galardones del panorama literario queer es el Premio Ferro-Grumley de Ficción LGBTQ, presentado por Stephen Greco y Sarah van Arsdale, quienes remarcaron que se necesita una noche como ésta “para superar los próximos 1009 días insufribles”.

«Sequía,» de Scott Alexander Hess, ganó el Ferro-Grumley, para su sorpresa. «¡Vaya, me siento honrado!» declaró. Usó el resto de su discurso para elogiar a las editoriales independientes y apoyar a «¡todos los autores independientes!».

Antes de la entrega de premios finales, el público guardó silencio para la presentación de “In Memoriam”. En “You Carried Me with You” de Brandi Carlisle, fotos de personas que perdimos en 2025 y principios de 2026 permanecieron en la pantalla, incluidos Edmund White, Andrea Gibson, Don Weise, M. Christian, Victoria Brownworth y más, concluyendo con la poeta Renee Nicole Good, asesinada por ICE.

El ensayista y editor Parrish Turner entregó el premio Amber Hollibaugh a la escritura sobre justicia social LGBTQ+ a “¿Qué es la comida queer?: Cómo servimos a una revolución” por John Birdsall. El libro de Birdsall es «la excavación amplia y audaz de un célebre escritor culinario de las raíces de la identidad queer y la cultura alimentaria modernas».

Para las personas que han dedicado toda su vida al servicio de la literatura queer, el Premio Bill Whitehead a la Trayectoria reconoce todo lo que han hecho.

La periodista galardonada Morgan Grenwald dijo que “su género es tortillera” cuando presentó al ganador de Whitehead de este año, el poeta, artista y activista Chrystos.

Chrystos, que vive en el estado de Washington, apareció a través de un video, junto con su gato. Habló de una larga carrera como escritora y activista de dos espíritus cuyo trabajo explora los derechos civiles, la justicia social y el feminismo de los nativos americanos.

Los numerosos libros de Chrystos, señaló, están agotados y aprovechó la oportunidad para pedir a la audiencia que «¡por fin me traigan un editor!». Los libros agotados de Chrystos incluyen “Este puente llamó mi espalda”, “Not Vanishing”, “Dream On”, “In Her I Am”, “Fugitive Colors”, “Fire Power” y más.

Mientras la ceremonia se preparaba para dar paso a la fiesta posterior, el presentador/MC Rivera gritó: «Tu trabajo importa. Estás cambiando el mundo página a página».